Frank 将扫描好的文件输入到 Adobe Photoshop,在此她将理直页面,调整对比度,还做其他一些小修复。然而并不是所有精密度都靠高技术。"毫无疑问有时包含了一些即兴创作,"
Frank 说,"我放一副眼镜到卷屈的页面上,得到的图像可能是最好的。"
视觉效果的准确再现仅仅是完成事情的一半。"真正有价值的是,数字备忘录必须是完全可索引的," Cherry 说,"我们希望人们能找到他们所需的东西。"为了可以轻松快速地查找,艺术馆使用
OmniPage Pro
OCR 软件扫描每期的文章。这个文本文件被调入 Adobe FrameMaker 进行排版,并且隐藏在原始页面的数字图像下面。然后这样产生的多层图像导出成一个完全可索引的Adobe
便携文件格式 ( PDF ) ,可在任何计算机上使用 Adobe
Acrobat Reader 软件进行浏览。
对历史访问的扩展
将艺术备忘录转换成 ePaper 只是艺术馆对数字保藏的部分承诺。"到目前为止,我们的从 John R. Oishie
基金会获得的资金使我们转换了 10,000 页的备忘录。" Frank 说,"现在我们正数字记录各种材料来展现这里所发生的一切事情。"早期编制的目录和重要事件的新闻发布
-- 例如 1910 年的国际图像摄影展 -- 这些都加强了艺术馆历史的生动性。
艺术馆希望能在线访问备忘录和其他历史材料,并作为艺术馆网站的部分可交互访问的内容。今天,网上访问者都能看到艺术馆许多特殊的艺术品,同时在线教学指南和学术活动还会提高对视觉艺术的兴趣。艺术馆也将其大量的艺术品数字图像通过艺术博物图像协会(
AMICO )来发布,在那里有全球30多家博物馆的收藏品通过 Internet 浏览。
采用了万维网和数字成像技术后, Albright-Knox 证明了它并不满足于目前博物馆和艺术馆的大众化。一面看着过去一面望着将来,这个世界级的艺术馆将继续保持其永恒的艺术魅力。
Jay O'Rear 是生活在加利福尼亚州San
Jose的一个技术作家。
|